2008年8月21日 星期四

四大皆空

小時候看粵語長片,一有‘類似和尚’的物體出場,必有一句標準台詞,就是‘出家人四大皆空’。

真是百思不得其解,‘出家人’又和‘四大皆空’有甚麼關係。沒關係,反正我們連自己的文化都一知半解,更何況是印度文化呢?

‘四大’是‘地、水、風、火’,印度人相信一切實相都是由這四種元素組合而成,亦即是他們的‘原子論’。

甚麼?甚麼?‘四大’不是‘酒色財氣’嗎?可以,可以,中國的四大發明是‘粥粉麵飯’!

沒有留言:

網誌存檔