Sunk Cost Fallacy

Sunk Cost Fallacy中文譯作‘沉沒成本謬誤’，這個譯法實在令我受不了，所以還是以英文為標題．

甚麼是‘Sunk Cost’，這是管理會計學的術語，就是一些投入了的成本．例如，電訊商收取月費，而且會預收一個月，不論你使用電話與否，都不會退款，所以，在你交月費後，這筆錢便會變成‘Sunk Cost’．

管理學上，有‘Sunk cost is not a cost’一說，這就是我們不應把‘Sunk Cost’視為成本！有違常識？是！舉一個例子，有人在一百五十的價位，買入了十手匯豐銀行的股票，付出了六十萬（一手四百股），今天便蝕了超過一半，常人的想法就是一定不會賣出，因為這蝕本！蝕三十多萬，不可賣的，對嗎？

但假若你收到一筆遺產，同樣是十手匯豐，你還會理會是甚麼價位買入的嗎？理性的人就祗會問，我現在賣，還是一個月後賣，還是十年後賣，會更有利！同樣是十手匯豐，為甚麼祗因來源的不同，而有不同的處理方法呢？

再一次，你還相信人是理性的嗎？

上文我講到‘原諒自己’正是同一道理，活在過去，很多時，就是執著於Sunk Cost．

‘我已把青春獻給了他，若現在和他分手，我便甚麼也沒有了！就是他打我、罵我，甚至出賣我，我還是要跟著他……’

‘我已在這個專業投下了幾十年的精力，雖然，這個專業傷天害理，我已滿手鮮血，但是……’

‘我已追隨偉大領袖多年，雖然他卑鄙無恥，壞事做盡，但是……’

‘唔輸都輸了’，每舖賭局都是新的開始，骰盅一開便變成歷史，輸了的錢便變成Sunk Cost．不會因為你輸得多，便會提高贏面的．相反，輸得越多，心情越差，理性越弱，這正造就了輸得更厲害的心理條件．理性的賭法，從來都不應計算輸贏，每舖都是從零開始！

過去的關係、過去的成就、過去的喜樂、過去的傷痛、過去的……都已是歷史，都不可改變，執著就一點好處也沒有． ‘原諒’ 、‘放下’才可真正解決問題！活在當下，才是聰明理性．